ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت

وەشانی بیست: دوو دەیە لە شکۆمەندی وەرزشی
ناوپۆشی. دراماتیک. سازش نەکردن.

زۆرترین خێرایی (تا)

290 کم/کاتژمێر

بۆ بزوێنەری P635.

زۆرترین هێز (تا)

635 هێزی ئەسپی

بۆ بزوێنەری P635.

گەشتی ڕۆژانە بە هێزی کارەبادا

75% *

لە تێکڕای گەشتی ڕۆژانەی کڕیارەکانمان دەتوانرێت بە شێوازی تەنها کارەبایی تەواو بکرێت.


*75%ـی تێکڕای درێژایی گەشتی ڕۆژانەی کڕیاران 94km یان کەمترە. بە بەکارهێنانی داتای سیستەمی ئینکۆنتڕۆڵ لە زیاتر لە 143,000 ئۆتۆمبێلی ڕەنج ڕۆڤەر و ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرتی کڕیاران، لە سەرانسەری 12 بازاڕی جیهانی لە نێوان حوزەیرانی 2023 و حوزەیرانی 2024 ئەژمار کراوە.

مەودای تێکەڵاو (تا)

455 مایل (732 كم )**

دۆخی EV مەودای جیهانی ڕاستەقینە لەگەڵ مەودای جیهانی ڕاستەقینەی ICE.


**مەودای تێکەڵاو بریتییە لە کۆی ژمارەی مەودای جیهانی ڕاستەقینە کە لە دۆخی EV بەدەست دێت (تا پاتری تەواو دەبێت) لەگەڵ مەودای جیهانی ڕاستەقینەی زیادە کە لەلایەن ICEـەوە دابینکراوە. مەودای جیهانی ڕاستەقینە لەسەر بنەمای ئۆتۆمبێلی تازە بەرهەمهێنراوە لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردکراوە. مەودای بەدەستهاتوو بەپێی بارودۆخی ئۆتۆمبێل و پاتری، ڕێگا و ژینگەی ڕاستەقینە و شێوازی لێخوڕین دەگۆڕێت.

خەڵکە گرنگەکان

داینامیکترین ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت تا ئێستا<sup>*</sup>

داینامیکترین ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت تا ئێستا*

پاکێجی کۆنتڕۆڵکردنی ستۆرمەر سیستەمەکانی وەڵامدانەوەی داینامیکی پڕۆ، سوکانی هەموو تەگەرەکان، دیفرانسێلی چالاکی کارەبایی لەگەڵ ڤێکتەرکردنی تۆرکی بە بڕێکگرتن و ئەو بەرنامانەی کە دەکرێت ڕێکبخێن تێکەڵ دەکات بۆ ئەوەی لە وەستانێکی جێگیر هاوئاست لە کاتی خێراکردن، بڕێکگرتن و گۆشەکردندا چێژ وەربگیردرێت.  

*پێویستی بە پاکێجی بژاردەیی کۆنتڕۆڵکردنی ستۆرمەر هەیە.
خێراترین کاردانەوەی هەڵپەساردنی هەوا لە مێژووی ڕەنج ڕۆڤەردا

خێراترین کاردانەوەی هەڵپەساردنی هەوا لە مێژووی ڕەنج ڕۆڤەردا

ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت (Range Rover Sport) خێراترین وەڵامدانەوەی هەیە لە مێژووی ڕەنج ڕۆڤەردا؛ بەهۆی سیستەمی هەڵواسەری هەوایی داینامیکی (Dynamic Air Suspension) کە دەتوانێت تەنها لە ماوەی 200 میلی چرکەدا کاردانەوەی هەبێت.
تەکنەلۆژیا بۆ کۆنتڕۆڵکردنی نایابتر

تەکنەلۆژیا بۆ کۆنتڕۆڵکردنی نایابتر

ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت پێشکەوتووترین تەکنەلۆژیای کۆنترۆڵکردنی وەرچەرخانی جەستەی لە نێوان هاوپۆلەکانییدا هەیە. 
ڕێگای پێشەوە دەبینێت پێش ئەوەی تۆ بیبینیت

ڕێگای پێشەوە دەبینێت پێش ئەوەی تۆ بیبینیت

ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت بۆ خوێندنەوەی بارودۆخی ڕێگای پێشەوە تایبەتمەندی تەکنەلۆژیای کرداری پێشوەختەی هەیە.

ئامادەبوونێکی بێ وەستان

شاهانەیی وەرزشی بە هەڵوێستەوە.

لەسەر ڕیتمی دروست

هەمیشە لە ئامادەباشییدایە. هەمیشە پەیوەستە. هەمیشە نوێکراوە.

خەڵکە گرنگەکان

سیستەمی زانیاریوسەرگەرمی Pivi Pro

سیستەمی زانیاریوسەرگەرمی Pivi Pro

سیستەمی زانیاریوسەرگەرمی Pivi Pro کە خەڵاتکراوە، لەگەڵ پەیوەندی مۆبایلە زیرەکەکان، کۆنترۆڵ دەخاتە ژێر پەنجەکانت. زۆربەی ئەرکەکان دەکرێت بە دوو پەنجە لەسەر شاشەی تاچی 13,1 ئینچ کە شووشەی نوشتاوەیە تەواو بکرێت کە فیدباکێکی هەستیاری هەیە. 
کات بەسەر بردن

کات بەسەر بردن

سەیری فیلم بکە یان کۆنسۆڵەکەت بە دوو شاشەی ڕوونی بەرزی 11،4 ئینچەوە ببەستە، لەگەڵ توانای پیشاندانی شاشەی ئامێرەکان یان پەیوەندیکردن لە ڕێگەی HDMI لە ڕیزی دووەمەوە.
ئاسایشی پارێرزراو

ئاسایشی پارێرزراو

لەگەڵ نزیکبوونەوەت لە ئۆتۆمبێلەکە، دەسکی دەرگا تەختەکان بە شێوەیەکی خۆکار ڕێک دەخرێن و دەرگاکان دەکرێنەوە. کاتێک کە ئیتر ناتوانرێت کلیلەکە دەستنیشان بکرێت دەرگاکان قوفڵ دەکرێن.
بارگاویکردنەوەی ئامێر

بارگاویکردنەوەی ئامێر

ئامێرە گونجاوەکان بە بێ وایەر بارگاوی بکەرەوە. چیتر وایەری هەڵپێچراو نەماوە.
سیتسەمی دەنگی

سیتسەمی دەنگی

وەک ئەوەی کە لە ڕیزی پێشەوەی کۆنسێرتێکدا دانیشتتبێتیت. سەبووفەری دەنگی تایبەتی Meridian و 29 سپیکەر ئەزموونێکی دەنگی نوقمکەر، و هاوشێوەی ژیانی ڕاستەقینە لە هەر کورسییەکدا دروست دەکەن لە ڕێگەی تەکنەلۆژیای MeridianTM تەکنەلۆژیای سێ ڕەهەندی Trifield.

خێرا. لە هەر شوێنێک.

کارایی پشتڕاستکەرەوە لەسەر ڕێگا. توانای فەرماندەیی هەموو ڕێگاوبانێک.

مەودای کارەبایی (تا)

128KM*
مەودای ڕاستەقینەی هەژمارکراو تا 92km

پەرگەدانی گشتی (لە)

60 خولەک**
بە بەکارهێنانی بارگاویکردنەوەی خێرای DC لە ماوەی کەمتر لە کاتژمێرێکدا تا لەسەدا 80 بارگاوی بکەرەوە.

0-100 کم/کاتژمێر (لە)

5,6چرکە
0-60 mph لە ماوەی 5,4 چرکەدا

CO2 دەرچوونی زەهر (لە)

60G/KM*
دەردانی سفری بۆری دواوە لە دۆخی EV.

هایبریدی کارەبایی پڵاگین 

بارگاویکردنەوەی خێرای تەزووی ڕاستەوخۆ (DC) لە کەمتر لە یەک کاتژمێردا ئەنجام دەدرێت. وەشانی P460e و P550e کە ئۆتۆمبێلی هایبریدی کارەبایی بارگاویکردنی دەرەکی (PHEV)ـی مەودا درێژکراوەن، بە بزوێنەری بەنزینی ئینجینیۆمی 6 سلندەری 3,0 لیتر لەگەڵ ماتۆڕێکی کارەبایی 160 کیلۆوات کار دەکەن.


وردەکاری بزوێنەری 460e.

هایبریدی کارەبایی پڵاگین

زۆرترین خێرایی (تا)

290KM/H1
180mph1

زۆرترین هێز (تا)

635PS
467kW

0-100 KM/H (لە)

3,8چرکە**
0-60mph in 3,6 چرکەدا.**

زۆرترین تۆرک (تا)

750NM**

V8ی بەنزینی SV 

هێزی باڵا. تەوانای تەواوی مۆتۆری تایبەتی 635PS دوو توربۆچارجکراوی 4.4 لیتری V8 هایبرێدی هاوپەیمان بڵاوبکەرەوە – ئەوە بەهێزترین مۆتۆرە کە هەرگیز لە Range Rover دا دانراوە.


وردەکاری مۆتۆری P635.

V8ی بەنزینی SV

زۆرترین خێرایی (تا)

250KM/H
155mph

زۆرترین هێز (تا)

540PS
395 kW

0-100 KM/H (لە)

4,5چرکە
0-60mph لە 5,2 چرکەدا.

دەردانی CO2 (لە)

259G/KM*
تێکەڵەی WLTP. 

V8ی بەنزینی

خێرا و وەڵامدەر بە شێوەیەکی تایبەتی لە رێکخستنەوە. بەرزترین هێز بە کاریگەری زیاتر لە هەموو کاتێکدا دابین دەکات. بەردەستە لەگەڵ Range Rover Sport Autobiography، Dynamic HSE و Dynamic SE.


وردەکاری مۆتۆری P540.

V8ی بەنزینی

زۆرترین خێرایی (تا)

250KM/H
155mph

زۆرترین هێز (تا)

380PS
280kW

0-100 KM/H (لە)

5,4چرکە
0-60mph لە 5,1 چرکەدا.

دەردانی CO2 (لە)

212G/KM*
تێکەڵەی WLTP. 

بەنزین

خێرایی و وەڵامدانی زۆر بۆ شوفێری جۆراوجۆر. مۆتۆری پێترۆلی هایبرێدی نزم (MHEV) لە Range Rover Sport، هێزی دەرچووی لە کاتى خاوەنی شەڕکردن تێدایە دەکاتەوە، پاشان وەک خەزن دەکات و دووبارە بەکاردێنێت، کە بەهێز شاردنەوەی گێرەکان و کاریگەری باشتر دەدات.


وردەکاری مۆتۆری P380.

بەنزین
دەستپێکردنی تەواو

دەستپێکردنی تەواو

دەستپێکردنی داینامیکی*** بۆ خێراکردنی خێرا و بێ کێشە، گۆڕینی گێڕ و تۆرکی باشتر دەکات.

*** تا 800 Nm تۆرکی و 0-60 mph لە 3.6 چرکە (0-100 km/h لە 3.8 چرکە) لە کاتی بەکارهێنانی دەرچوونی هێزی بزوێنەر و MHEV تێکەڵاو، دۆخی دەستپێکردنی داینامیکی، تەگەرەی کاربۆنی و بڕێکی سێرامیکی کاربۆنیدا.
هەمیشە هەنگاوێک لە پێشەوەیە

هەمیشە هەنگاوێک لە پێشەوەیە

وەڵامدانەوەی داینامیکی پڕۆ داتاکانی ڕێنیشاندەری و سەرچاوەکانی هەوا کە دەکرێت قەبارەیان بگۆڕدرێت و سیستەمی چالاکی باڕی دژە تەکان تێکەڵ دەکات بۆ ئەوەی دڵنیایی بدات کە بۆ هەموو پێچ و پەنایەک ئامادەیت. بەرامبەر بە ڕێگای پێشەوە لە هەر میلی چرکەیەکدا کاردانەوەی هەیە.
هێزی وردبینی

هێزی وردبینی

دیفرانسێلی ئەلیکترۆنی و سیستەمی بڕێکگرتن دابەشکردنی تۆرکی بزوێنەر لە نێوان چوار تەگەرەدا هاوسەنگ دەکات. سوکانی هەموو تەگەرەکان چالاکی خێرایی بەرز و هەروەها بازنەی سوڕانەوەی ئۆتۆمبێلێکی بچووکی هاچباک دەبەخشێت.
دیمەنەکە ڕێکبخە

دیمەنەکە ڕێکبخە

هەموو شتێک ڕێکبخە لە توندی هەڵپەساردنەوە تا کێشی فەرمان. کاردانەوەی ڕێگاوبان کە دەکرێت ڕێک بخرێت ڕێگەت پێدەدات لە ڕێکخستنە پێشوەختە هەڵبژێردراوەکان هەڵبژێریت یان وا ڕێکی بخەیت کە لەگەڵ دۆخی پێشەوەدا بگونجێت.
خێراییەکە دابنێ

خێراییەکە دابنێ

کۆنتڕۆڵی خێرایی خۆگونجێنی ئۆفڕۆد بەرەپێشچوونت لە هەموو ڕێگاوبانێکدا دەپارێزێت. یەکەمجار لە جیهاندا.
ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت لەسەر ڕێگادا لێدەخوڕدرێت

دەستپێکردنی تەواو

بۆ خێراکردنی خێرا و بێ کێشە، دەستپێکردنی داینامیکی7 گۆڕینی گێڕ و تۆرکی باشتر دەکات.

ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت وەشانی بیست

بۆ ماوەی دوو دەیە، ڕووبەڕووی هەموو ئاستەنگەکان بووەتەوە.

وەشانی باتەرسی

نیشانەیەکی دیار و ڕەسەنی بەریتانییە. ئاهەنگگێڕانێکە بۆ شکۆی ڕەنج ڕۆڤەر سپۆرت و جوانییە مۆدێرنەکەی ناوچەیەکی ناوداری لەندەن.

بەکەسایەتیکردن و داواکردن 

لەنێوان شەش مۆدێلی جیاوازدا هەڵبژێرە، پاشان بیکە بە هی خۆت.

بەردەوام بە لە پشکنین

 ژمارەکانی WLTP

ئەو ژمارانەی کە پێشکەش کراون لە ئەنجامی تاقیکردنەوە فەرمییەکانی بەرهەمهێنەرە کە بەپێی یاساکانی یەکێتی ئەوروپا و بە پاترییەکی تەواو بارگاویکراوەوە بووە. تەنها بۆ مەبەستی بەراوردکردنە. ڕەنگە ژمارەکانی جیهانی ڕاستەقینە جیاواز بن. CO2، ئابووری سووتەمەنی، بەکارهێنانی وزە و ژمارەکانی مەودا ڕەنگە بەپێی هۆکارەکانی وەک شێوازی لێخوڕین، بارودۆخی ژینگە، بار، دانانی تایە، دانانی ئیکسسوارات، ڕێگای ڕاستەقینە و بارودۆخی پاتری بگۆڕێت. ژمارەکانی مەودا لەسەر بنەمای ئۆتۆمبێلی تازە بەرهەمهێنراوە لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردکراوە.


††ماوەی پێویست بۆ بارگاویکردنەوە بەپێی چەندین هۆکار دەگۆڕێت، کە بریتیە لە بەڵام سنووردار نیە بە: تەمەن، بارودۆخ، پلەی گەرمی و بارگاویی هەبووی پاترییەکە؛ دامەزراوەی بەکارهێنراو و ماوەی بارگاویکردن.


*زۆرترین خێرایی 290km/h بە مۆدیلەکانی SV ڕەش و SV کاربۆنی کە لەگەڵ بۆنیتی کاربۆن فایبەر جێگیرکراوە


****تا 800Nm ​​زەبری خولانەوە دابین دەکرێت لەکاتی بەکارهێنانی بزوێنەر و سیستەمی MHEV لەگەڵ دۆخی دەستپێکردنی داینامیکی بەیەکەوە. 0-100 کیلۆمەتر/کاتژمێر لە 3.8 چرکەدا (0-60mph لە 3,6 چرکەدا) کاتیك ویلی ڕیشاڵی کاربۆن و بڕێکی سیرامیکی کاربۆنی تێدا جێگیر دەکرێت.


وەک تایبەتمەندییەکی بژاردەیی وابەستەی مۆدێل بەردەستە.


1کاتێک وەک ئەوەی ڕێنمایی کراوە بەکاردێت. SARS-CoV-2 ناوی ڤایرۆسەکەیە، کە بەشێکە لە خانەوادەی ڤایرۆسەکانی کۆرۆنا. Covid-19 ناوی ئەو نەخۆشیەیە کە ڤایرۆسەکە دەبێتە هۆی. توێژینەوەی Texcell، 2020 بۆی ئەنجامدراوە و ئەنجامەکەی لەلایەن پاناسۆنیکەوە دابینکراوە.


2تایبەتمەندییەکانی Pivi و ئینکۆنتڕۆڵ، بژاردەکان، خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم و بەردەستبوونیان وابەستەی بازاڕن– بۆ بەردەستبوونی بازاڕی ناوخۆیی و گشت مەرجەکانی لە بریکاری لاند ڕۆڤەرەکەت پرسیار بکە. هەندێک تایبەتمەندی لەگەڵ بەشداریکردندا دێن کە پێویستی بە نوێکردنەوەی زیاتر دەبێت دوای ماوەی سەرەتایی کە لەلایەن بریکارەکەتەوە پێت دەوترێت. پەیوەندی تۆڕی مۆبایل لە هەموو شوێنەکاندا گەرەنتی ناکرێ. زانیاری و وێنە پیشاندراوەکان لە پەیوەندی لەگەڵ تەکنەلۆژیای InControl، لەوانەش شاشە یان زنجیرەکان، دەکەونە ژێر مەرجی نوێکردنەوەی نەرمەکاڵا، کۆنترۆڵی وەشان و گۆڕانکارییەکانی تری سیستەم/بینەیی بەپێی بژاردە هەڵبژێردراوەکان.


3کارامەیی ئەمازۆن ئەلێکسا و ڕیمۆتی لاند ڕۆڤەر تەنها لە بازاڕە تایبەتەکاندا کاریان پێدەکرێت. هەندێک کارایی ئەلێکسا وابەستەی تەکنەلۆژیای ماڵە زیرەکەکانە. بەکارهێنانی ئەمازۆن ئەلێکسا پێویستی بە هەژماری ئەمازۆن هەیە.


4دیمەنی زەوی ClearSight پشت بە کامێرای 360ـی دەورووبەری دەبەستێت. وێنە ڕاستەوخۆ نیە. بۆ سەلامەتی دەوروبەرەکە بپشکنە. تایبەتمەندی بژاردەیی. پابەندە بە ڕێسا ناوخۆییەکان.


5تایبەتمەندی پابەندە بە ڕێسا ناوخۆییەکانەوە. ئەگەر بەکارهێنەرانی بایفۆکاڵ یان ڤاریفۆکاڵ نەتوانن بە ئاسانی سەرنج بخەنە سەر وێنەی دیجیتاڵی دیمەنی دواوەی ClearSight، دەتوانن لە هەر کاتێکدا بگەڕێنەوە بۆ دۆخیدیمەنی ئاوێنەی دواوە.


6تایبەتمەندییەکە پێویستی بە بەشداریی چالاک لە ئەپی Remote هەیە. تەنها بۆ مۆبایلە زیرەکە گونجاوەکان. بەپێی بەردەستبوونی پلاتفۆرمی دابینکەری لایەنی سێیەم لە بازاڕ و سیگناڵی مۆبایل دەبێت.


7لە سەر هایبریدی کارەبایی پلاگین بەردەست نییە.


تایبەتمەندییە ئارەزوومەندەکان تێچووی زیاتریان هەیە و بەردەستبوونیان بەپێی جۆری ئۆتۆمبێل (مۆدێل و بزوێنەر) جیاوازە. تکایە بۆ زانیاری زیاتر پەیوەندی بە بریکاری ناوخۆیی خۆتەوە بکە، یان ئۆتۆمبێلەکەت بە ئۆنلاین ڕێکبخە.


تکایە ئەوە لەبەرچاو بگرە کە ڕەنگە لە کاتی هەڵبژاردنی ئاستی ڕوپۆشکردنی جێگرەوەدا تایبەتمەندییە ستانداردەکان جیاواز بن. هەروەها ڕەنگە تایبەتمەندییە ستانداردەکان لەسەر جۆری بزوێنەر و گێڕ جیاواز بن.


پێویستە تایبەتمەندییەکان لە ئۆتۆمبێلدا تەنها کاتێک لەلایەن شۆفێرانەوە بەکاربهێنرێن کە ئەنجامدانی تەندرووست بێت. شۆفێران پێویستە دڵنیابن لەوەی کە لە هەموو کاتێکدا کۆنترۆڵی تەواوی ئۆتۆمبێلەکە دەکەن.  


MeridianTM هێمایەکی بازرگانی تۆمارکراوی کۆمپانیای Meridian Audio ـی سنوردارە.